INSTRUCȚIUNI PENTRU TEHNOREDACTAREA LUCRĂRILOR

Autorii sunt rugaţi în mod deosebit să respecte cu rigoare aceste instrucţiuni. Suntem nevoiţi să comunicăm că articolele în care nu se respectă în totalitate aceste instrucțiuni, vor avea șanse foarte mici să fie publicate in Anuar.

Anuarul publică lucrări originale, referate generale (actualități), editoriale, recenzii, informări asupra unor reuniuni științifice etc., în domeniile: Asistență Socială, Sociologie, Drept, Psihologie, Economie şi Științe Politice. Prioritate au materialele care au stat la baza prezentărilor pe secțiuni în cadrul celei de a XVIII-a ediții a Sesiunii anuale de comunicări științifice.

Materialele vor fi tehnoredactate in format A4 şi nu vor depăși:
• lucrări originale - 10 pagini
• referate generale - 7 pagini
• editoriale – 4 pagini
• recenzii etc. - 3 pagini

Nu sunt acceptate materialele publicate sau în curs de publicare în alte reviste.
Manuscrisele trebuie trimise prin poșta electronică, în perioada 21.06 - 25.09.2010, la adresa de e-mail Această adresă de e-mail este protejată de spamboţi; aveţi nevoie de activarea JavaScript-ului pentru a o vizualiza .
Revista folosește ortografia cu â si sunt. Textul va fi scris utilizându-se fontul Times New Roman.
Înainte de a trimite textul în format electronic, printați-l si recitiți-l!
Autorii sunt rugați sa nu dea texte din care lipsesc semnele diacritice.
Revista își rezervă dreptul unor modificări impuse de tehnoredactare și aranjare în pagină, corectează, pe cât posibil, greșeli de ortografie, gramatică și, uneori, în cazuri extreme, de exprimare (repetiții, cacofonii etc.).
Calitatea lucrărilor este apreciată de cel putin 1 referent, specialist în domeniu.
Manuscrisele respinse nu se returnează.

Instrucțiuni de prezentare și tehnoredactare a manuscrisului
Titlul trebuie să fie clar si concis. Abrevierile trebuie explicate la prima apariție în text.

Titlul si autorii
Autorul (Autorii) stânga sus, capitale c. 10 bold (Prenume, nume)
Titlul se va scrie cu capitale, bold și centrat pe lățimea paginii de scriere (caractere de 12 pts).
După un rând alb urmează titlul și rezumatul în limba franceză sau engleză (10 pts).

Rezumatul, care trebuie să reprezinte un sumar al ipotezelor și scopul studiului, rezultatele și concluziile, va fi scris pe toată lătimea paginii, cu caractere de 10 pts, fără alineate. Rezumatul nu trebuie să depășească 150 de caractere.
Între rezumat și textul lucrării se lasă un spațiu alb de un rând.
Textul articolului va fi scris cu caractere de 12 pts, la desimea „single”.
În cazul în care lucrarea are nevoie de subtitluri, acestea se vor bucura de o ierarhizare, în funcție de importanța lor. Titlurile de același rang să fie cu aceleași caractere în întreg articolul.
Alineatele sunt de un „tab”.
Titlul operelor (literare, științifice etc.), vor fi scrise cu caractere italice (cursive); ca și expresiile în limba latină, de asemenea, sublinierile autorului.
Litera neagră, bold (aldin), bold italic va fi folosită în titluri, subtitluri; în text numai atunci când au fost epuizate alte mijloace de evidențiere.
Citatele se dau în ghilimele (deschise jos, închise sus), cu caractere drepte, citatul în citat se dă cu ghilimele franțuzești «» (insert, symbol).
Se pot utiliza ambele tipuri de note: trimiterile bibliografice și notele explicative.
Locul în text la care se referă nota se marchează cu o cifră plasată „la umărul” cuvântului vizat; înainte de semnul de punctuație care urmează. Notele se numerotează de la 1 la n, și se scriu în subsolul paginii.

Bibliografia
La bibliografie, autorii sunt înșiruiți în ordine alfabetică, numerotați. În text, trimiterea se face prin menționarea, în paranteză, a autorului, a anului de apariție, eventual a paginii (Călinescu 1982, 404).
Nr. curent, Numele, prenumele, anul, Titlul lucrării (italic), editura, locul
Ex.,
11. Olteanu, Toader 1977, Morfologia romanului european în secolul al XVIII-lea, Editura Univers, București.
sau
Nr. curent, Numele, prenumele anul, `titlul articolului`, în titlul revistei (italic) sau sigla ei, volumul, anul, numărul, pagina din care provine citatul.
[N.B. Siglele se scriu cu drepte, în orice caz, fie ca titlul prescurtat se scrie cu italice.]
Ex.,
3. Greene, Graham, `Dark Backward: A Footnote`, London Mercury, XXXII, October, 1935, p. 562 – 563.
sau
Nr. curent, numele, prenumele anul `titlul articolului`, în numele, prenumele editorului/coordonatorului/(ed.), titlul volumului, editura, locul, pagina citatului
Ex.,
12. Rona, Jose Pedro 1970, `A Structural View of Sociolinguistics`, in Garvin, Paul (ed.), Method and Theory in Linguistics, The Hague – Paris, p. 202.
N.B.
Atât pentru maniera de redactare a bibliografiei, cât și pentru menționarea ei în text ne-am folosit de Harvard Style Use It.
Abrevierea titlurilor revistelor se va face conform cu normele internaționale sau interne.
Atenție !
În cazul în care oferiți ca articol la „Anuar” un fragment dintr-un referat sau teză de doctorat, sau dintr-o altă lucrare mai mare, pregătiți-o ca lucrare independentă. S-au întâlnit, recent, lucrări în care: primul paragraf e §3, se face referire la unele rezultate ale cercetării dintr-un paragraf anterior, care de fapt nu există, se dă, la Note, Autor, Op. cit., p. 21, iar în partea anterioară nu a fost dată nicăieri referința în întregime, se dă Fig. 7.3, când, de fapt, nu este altă figură în tot cuprinsul lucrării etc.

Prezentarea tabelelor și a figurilor
Acestea vor fi executate în conformitate cu dimensiunile paginii de „Anuar”. Numerotarea lor se face de la 1 la n.
Titlul tabelului va fi centrat deasupra tabelului. Tot aici se plasează și o eventuală explicație. Dacă explicația a fost relatată în text, se face trimitere (Tab. 1); sau: „astfel cum reiese din tabelul 1” (nu „astfel cum reiese din tabelul de mai jos sau următor”, întrucât tabelul se plasează conform cerințelor de paginare.

N.B. În exemplul de mai jos titlul-explicație a tabelului este de prisos.
“În tabelul 1 sunt prezentate frecvențele răspunsurilor în raport de nivelul scalei de măsurare a itemilor chestionarului și valorile testului de semnificație a diferențelor dintre frecvențe (λ²).”

Tabelul 1
Frecvența răspunsurilor în raport de nivelul scalei de măsurare (%) și valorile testului de semnificație a diferențelor dintre frecvențe (λ²)

Cât despre figuri, explicația acestora se va da dedesubt, centrat.
Ex.,

Fig.1
Repartiția subiecților anchetați pe grupe de vârstă

Dacă explicația a fost amintită în context, nu se mai scrie sub figură, aceasta purtând numai numărul de ordine, prescurtat. În cazul în care figura necesită obligatoriu o explicație, se vor folosi numai date esențiale.
Graficele și diagramele nu trebuie puse în chenar.
Scrierea din interiorul figurii să fie lizibilă și uniformă pentru toate figurile din cuprinsul aceluiași articol.
În cazul în care se reproduce o figură din literatura străină, e absolut necesară traducerea tuturor indicațiilor în limba articolului.
Pe prima pagină a manuscrisului, în partea de sus a paginii, se va trece adresa autorului, nr. de telefon, obligatoriu adresa de e-mail (pentru corespondență, pentru dialog intre redacție și autor, editură - autor).
După consultarea acestor instrucțiuni, care, desigur, nu sunt complete, am recomanda autorilor ca, înainte de a se așeza în fața calculatorului pentru a redacta lucrarea, să consulte și Tomul I al „Anuarului” (serie nouă), Științe socio-umane, 2006. Acesta oglindește cele spuse mai sus, plus alte cazuri particulare.


Conf. Univ. Dr. Tudor Pitulac - Redactor coordonator
Valeria Dumistrăcel – Redactor tehnic